Fylkesmannen i Oslo og Akershus 2 0 AUG 201

(1)

letter.docx 2013-12-16

SWECO

MOTTATT

Fylkesmannen i Oslo og Akershus 2 0 _AUG ₂₀₁

Postboks 8111Dep FMOA

0032 OSLO

DERES REFERANSE VAR REFERANSE DATO

Anita Myrmæl 18.08.2014

Søknad om mudringstillatelse i forbindelse med framføring av

utslippsledning fra Kirkebygda sentralrenseanlegg i Enebakk kommune

Vedlagt følger søknadsskjema med vedlegg for mudring av masser i vassdrag. Søknaden sendes på vegne av Enebakk kommune.

Tiltaket går ut på å føre fram utslippsledning fra det nye renseanlegget som nå bygges i Kirkebygda. Trasen går gjennom Saltvetåa, Preståa og videre ut på dypt vann i Øyeren.

Ledningen planlegges lagt i/under Saltvetåa og øvre del av Preståa via styrt boring, og videre gjennom Preståa der det på enkelte strekninger vil være behov for grøfter og mudring i vassdraget. På andre strekk i Preståa planlegges det å legge ledningen i dypålen uten behov for å grave i massene.

Det er på vedlagte tegninger angitt hvor ledningen planlegges lagt, og markert hvilke

strekninger som planlegges lagt i grøft/mudret. Avhengig av hva som lar seg gjennomføre, vil det bli behov for å mudre noe mer eller mindre masser, og usikkerheten i mengde er angitt i vedlagte søknad.

Vedlagt søknaden er kart, tegninger, nabovarsel med grunneierliste, analyseresultater fra sedimentprøvetaking og et notat med beskrivelse av lokaliteten og en miljøvurdering av tiltaket.

Med hilsen

Anita Myrmæl

Senior miljørådgiver Sweco Norge AS

Vedlegg

Søknadsskjema med vedlegg 7?-yrt(

Sweco Sweco Norge AS Anita Myrmæl

Drammensveien 260 Org.nr: 967032271

Box 80 Skøyen Hovedkontor: Oslo

NO-0212 Oslo, Norge

Telefonnummer +47 67 128000 Mobil +47 97666176

Faks +47 67 125840 [email protected]

www.sweco.no

MA s:\oppdrag\ski1221\859830 enebakk kommune - kirkebygda sra\05 offentlige myndighetensøknadene4_mudringsfillatelse\mudringssøknad oversendelsesbrev.docx

(2)

Søknadsskjema for Fylkesmannen i Oslo og Akershus

SØKNADSSKJEMA FOR

FJERNING (MUDRING) AV MASSER I SJØ ELLER VASSDRAG

Fylles ut for hvert enkelt tiltak

Generell informasjon

Søkerens navn og adresse: Sweco Norge AS Ansvarlig entreprenør: Foreløpig ikke valgt.

1. Mudring

Søknaden skal vedlegges kart i målestokk 1:50.000 (oversikt) og 1:1000 (fås ved henvendelse til kommunen) der lokaliteten er avmerket og arealet (lengde og bredde) på området som skal mudres er inntegnet. UTM koordinater på prøvetakingsstedet skal også oppgis.

Hvor skal ønsket mudring skje:

Adresse (ev navn på lokalitet): I Preståa i Enebakk kommune, se kartvedlegg 1, 2A og 2B.

Gbnr.: En rekke grunneiere, se vedlagte nabovarselliste.

Kommune: Enebakk

Begrunnelse for tiltaket (gjerne på eget ark som legges ved)

Vedlikeholdsmudring EI Evt. når ble det mudret sist

Førstegangsmudring EI Nedlegging av kabel X El

Annet: Legging av utslippsledning for renset avløpsvann

Angi dagens vanndybde på mudringsstedet: 0-4 m v/normalvannstand

Hvor dypt skal det mudres: Inntil 1 m Arealutbredelse: Ca 900m x 2m —1800m2

Beregnet mengde sedimenter som skal mudres: Inntil 1500 m3 Estimert usikkerhet: +/- 50% (ca 700-2200 m3).

Angi mudringsmetodikk (f.eks. grabb, gravemaskin, skuff, pumping eller sugeutstyr) og om massene skal mudres fra land eller lekter (kort beskrivelse og begrunnelse):

Side 1 av 5

(3)

Søknadsskjema for Fylkesmannen i Oslo og Akershus

I hovedsak graving fra flåte/båt. På enkelte strekninger der det er løse sedimenter kan det bli aktuelt med spyling eller suging.

Planlagte avbøtende tiltak for å hindre/redusere partikkelspredning: Ingen tiltak planlagt.

Dersom nødvendig kan det benyttes siltgardin på enkete gravestrekninger

Har du vært i kontakt med kommunen på forhånd, og er tiltaket evt. blitt vurdert av kommunen (legg ved evt. uttalelserfra kommunen):

Enebakk kommune er tiltakshaver.

Legg ved på eget ark en kort beskrivelse av forholdene på lokaliteten mhp.

- forurensingstilstand

aktive og/eller historiske forurensingskilder (f.eks. slipp, kommunalt avløp småbåthavn, industrivirksomhet).

naturforhold (bunnforhold, dybdeforhold, strøm, biologi) status i forhold til kommunale planer

områdets og tiltakets betydning for rekreasjon, fiske etc eventuelle kjente kulturminner i området

Se vedlegg.

Er du kjent med om det ligger kjente rør, kabler eller andre konstruksjoner på sjøbunnen i området (merk av på kart som skal legges ved søknaden):

Ja, Telenor har fiberkabel langs traseen.

Opplys hvilke eiendommer som evt. berøres av mudringen:

Eier: Gnr.: Bnr.:

Se vedlagte nabovarselliste

Dersom mudringen går inn på annen persons eiendom må søknaden vedlegges skrffilig godkjenning etter nabovarsel.

Angi et tidsintervall for når tiltaket planlegges gjennomført (NB: dumpe- og mudreforbud i perioden 15. mai til 15. september):

Arbeidet med å legge ledningen i Preståa må i utgangspuktet gjennomføres når vannstanden er høy, slik at man kommer til med utstyr fra flåte/båt. Første del av prosjektet, fra Preståa pumpestasjon til brua over Saltvetåa ved Ignaveien, planleggesplanlegges gjennomført innen

1.1.2015. Resten av ledningen planlegges være ferdig innen 13.6.2014, avhengig av vannstand og isforhold.

2. Prøvetaking og analyser av sedimentene

Det må foreligge dokumentasjon på sedimentenes innhold av tungmetaller og miljøgifier. Ved planlegging av mudring må omfanget av prøvetakingen vurderes i hvert enkelt tilfelle. Antall prøvepunkter må sees i sammenheng med mudringsarealets lokalisering i forhold til mulige forurensningskilder.

Side 2 av 5

(4)

Søknadsskjemafor Fylkesmanneni Oslo og Akershus Antall prøvepunkter pr. volum mudrin smasser.

Volummudringsmasser(m3) Antallprøvepkt.

< 1000 1

1000—10.000 3

10.000—50.000 4

50.000—100.000 6

> 100.000 3 pr. 50.000m3

Analyse arametere

Parameteresom det alltid skalanalyseres Parameteresom bør vurderes basertpå for (obligatoriske,jf. OSPAR-

retningslinjerl)

informasjonom lokale forurensningskilder

Bly (Pb) Arsen

Kadmium(Cd) Dioksiner/furaner

Kobber(Cu) DDT

Krom(Cr) HCB

Kvikksølv(Hg) Lindan

Nikkel (Ni) THC (olje)

Sink(Zn) Bromertefiammehemmere

Tributyltinnforbindelser (TBT) Ftalater

PAH(Min.EPA 16)2 Nonylfenoler

PCB (Min.PCB 7)3 Kloreteparafiner

Tørrstoff(TS) Kornfordeling

Totaltorganiskkarbon(TOC)

OSPAR-guidelines for the management og dredged material (Reference number 1998-20).

For PAH kvantifiseres forbindelsene som inngår I EPA protokoll 8310 (16 EPA)

For PCB kvantifiseres følgende forbindelser:IUPAC nummer 28, 52, 101, 118, 138, 153 og 180.

Dersomdu er kjentmed at sedimentenepå lokalitetenog/ellertilliggendeområderer prøvetatttidligereoppginår og hvor (eiendom,gbnr.): (Legg ved disse resultatene til søknaden)

Vi er ikkekjentmedtidligereprøvetakingav sedimenteri Preståa.

Leggved analyseresultaterfraprøvetakingav de aktuellesedimentene,samten miljøfaglig vurderingav massenesforurensningstilstand.

Vi har tatt tre sedimentprøveri Prestaåog fått disseanalyserthos ALS.Notat med resultatene følgersomegetvedlegg.

3. Disponering av sedimentene a) Hvordaner sedimentenetenktdisponert:

Dumping/deponeringisjø X 111

Side 3 av 5

(5)

Søknadsskjema for Fylkesmannen i Oslo og Akershus

Rensing/ behandling

Deponering i sjøkant (strandkantdeponi)

Deponi på land 111

Annet

Kort beskrivelse av planlagt disponeringsløsning:

Massene legges i ranke ved siden av grøften med utslippsledningen og tilbakefylles i den grad det er mulig.

Angi mengde sedimenter (anslå evt. usikkerhet) : 1500 m3 med usikkerhet +1-50%

Beskrivelse av planlagt transport- og evt. dumpemetode: Grave og legge på stedet.

Planlagte avbøtende tiltak for å hindre/redusere partikkelspredning: Siltgardin dersom nødvendig.

4. Dokumentasjon og underskrift

Dokumenter som må vedlegges søknad:

Kartutsnitt i målestokk 1:50.000 (1:12.500) som angir geografisk oversikt 1 LI

Kartutsnitt i målestokk 1:1.000 (1:2000) med irmtegnet område som skal mudres san

UTM-koordinater på prøvetakingslokalitet(er) 2A og 2B

• Evt. forhåndsuttalelser fra kommunen (jf. kap. 1, pkt. g) (4)

• Beskrivelse av forholdene på lokaliteten (jf. kap. 1, pkt. h) 3

• Evt. skriftlig godkjenning etter nabovarsel (jf. kap. 1, pkt. j) 4

Evt. tidligere analyseresultater og miljøfagligvurderinger av sedimenter fra den n

aktuell lokaliteten og/eller tilliggende eiendommer (jf. kap. 2, pkt. a) Ingen.

Analyseresultater og miljøfagligvurdering (jf. kap. 2, pkt. b) 5 LI

Underskrift

18: 20/({

Sted og dato

Side 4 av 5

(6)

X6628000

X6627-Cr0t,.--

-

x6.62'sg o

_J_k.

01 KONKURRANSEGRONNLAG NOHOVINOMELLNOGARD

StatusRes. Endring Utfort Kontr. Ansv,

ENEBAKK KOMMUNE

^NOHOVI^NOMELL^NOGARO

04.072014

Dato

04.07.2014

Format

A3

Saltt etåa

,

Mestokk

1:12500

Overføringsanlegg YtreEnebakk-Kirkebygda

UTSLIPPSL. OGPUMPEL. I SALTVETÅA/PRESTÅA

Oppdragsleder,

Birger BrandalMellum

Oppdragsnr.

OVERSIKT

fl

859830

Rev:

Status Disiplin Lepenumnen

SWECONorgeAS JERNBANEVEIEN5-7, 1400SKI

TLF.: 64 9145 50 FAX.: 64 91 45 51

VA 01

SWECO H901

(7)

Vedlegg til søknad om fjerning (mudring) av masser i sjø eller vassdrag

Utarbeidet av Anita Myrmæl, Sweco Norge AS 15.08.2014.

Innledning

Dette notatet beskriver forholdene på lokaliteten og inneholder en kort miljøfaglig vurdering i samsvar med kravene i søknadsskjemaet.

Figur 1 Prestaa i Enebakk kommune, oktober 2013 Alle foto Sweco Norge AS.

Forholdene på lokaliteten

Forurensningstilstand Vannkvalitet

Børterelva er foreløpig klassifisert til moderat økologisk tilstand i henhold til vannkjemiske parametre, og dårlig tilstand ihht biologiske parametre (Lindholm 2013). Børterelva har en normalisert EQR på 0,39. Målepunktet er under brua der Ignaveien krysser elva, ved utløpet.

Børterelva bytter navn til Preståa nedenfor brua. Saltvedtåa, der ledningen fra renseanlegget skal komme ned, munner ut innerst i Preståa.

Tabell 1. Forelopig klassifisering av okologisk tilstand —vannforekomster Vannomrade Oyeren — lata fra 2012

navn — vannforekomst

(stasjons-

nummer — vann- forekomst

farge (mg Pt/L)/Ca

vanntype antall

vann- prøver i

forelopig økologisk tilstand i

foreløpig økologisk tilstand i henhold til

biologiske

kommentar

akronymer i parentes)

(mg/L) 2012 henhold til

vannkjemiske parametre

parametre — klorofyll a (innsjø)/bunndyr (ely, bekkefelt)

Borterelva (Bor) moderat kalkrik, hurnøs i

002-2586-R 49,6/4,8

lavland (elvetype 4) 3 IVI

Sedimenter

Det ble i oktober 2013 tatt sedimentprøver fra tre ulike punkter i Preståa, se Figur 6 (Sweco notat, 2013). Prøven innerst i Preståa viser nivåer av to stoffer PAH (fenantren og fluorantren) i

tilstandsklasse II(God, ingen toksiske effekter) og ett stoff PAH (pyren) i tilstandsklasse III (Moderat, kroniske effekter ved langtids eksponering). For metaller ligger nivået av kobber, kadmium, nikkel og sink i tilstandsklasse Il (God) i samtlige prøver. Det er funnet nedbrytningsprodukter av TBT

(tributyltinn) på alle prøvetakingspunktene, og høyest verdier i innerst i Preståa ved småbåtbrygga.

Nedbrytingsproduktene av TBT er regnet som vel så giftige som antigromidlet selv om det ikke finnes

(8)

tilstandsklasserfor disse.Sedimenteneer i sumvurdert til å være lett til moderatforurenset,og mest i den innerstedelen av Preståa.

Aktive og/eller historiske forurensningskilder (Leks. slipp, kommunalt avløp småbåthavn, industrivirksornhet).

Det erirapportenom økologisktilstand(Lindholm2012) ikkespesifiserthvasomer kildentil forurensningi Børterelva,men ut fra beskrevnepåvirkningsfaktorerfor elvenesomrenner ut i øyeren og ortofoto over nedbørsfeltet,er det trolig avrenningfra landbrukog utslippfra utett avløp somer hovedforurensningskildene.Det er ingenindustrivirksomheti eller oppstrømsPreståaog Børterelvai dag.

EnebakkSRAslipperut rensetvanniPreståafra sitt anlegg.KirkebygdaRAer mekanisk—kjemisk, dimensjonertfor 2500 pe ogtilknyttet ca 1100 pe. Anleggeneskalerstattesav pumpestasjon,slikat spillvannetpumpestil det nye renseanleggetsomer under byggingvedtattbygget.Påsluttenav 1800-tallet skaldet ha vært en fyrstikkfabrikkoppstrømsi Børterelva.I vikaved dagensrenseanlegg er det en brygge/litensmåbåthavnse Figur2.

Figur 2 Ved brygga/srnabathavna ved det eksisterende kornmunale renseaniegget innerst P estaa.

Naturforhold (bunnforhold dybdeforhold, strøm, biologi) Fauna

Indre del av utløpet av Preståaer registrertviktigsomyngle-,beite- og rasteområdefor en rekke fuglearter,se utklippfra Enebakkkommuneskartportal,turkisfarge, Figur3. I denne delen av Preståaer følgendearter på rødlista:

Knekkand(EN)—rasteområde Lappfiskand(EN)—beiteområde Sædgås(VU) - rasteområde Dvergspett(VU) - leveområde Sangsvane(NT)—rasteområde Fiskeørn(NT) —beiteområde SivhøneNT- rasteområde

Området er i tillegglokaltog eller regionaltviktigfor følgendearter:

(9)

Gråhegre, andefugler, knopsvane, grågås, kanadagås, krikkand, stokkand, toppand, kvinand, laksand, sothøne, gluttsnipe, skogsnipe, grønnstilk, vintererle, fossekall, myrsanger, gulsanger, hagesanger, munk, rosenfink og kjernebiter.

Området er registrert regionalt/nasjonalt viktig for skogdue og vendehals.

Området er av lokal verdi som yngleområde for padde, og som leveområde for bever (lokal, regional verdi). Vi har kontaktet forskningsmiljøer som har jobbet med fiskeundersøkelser i området (Åge Braband, Ui0) og Kristian Moseby som er prosjektleder for Vannområde Øyeren, men ingen av de kjenner til at det er gjennomført fiskeundersøkelser i Preståa. Moseby skriver at

vannkvalitetsundersøkelsene de har fått gjennomført «omfatter vannkjemiske parametere, samt bunndyr og begroingsalger, men ikke fiskeundersøkelser. Når det gjelder fiskesamfunnet i Preståa er dette hovedsakelig basert på erfaringer fra lokalkjente fiskere. På generelt grunnlag vil jeg anta at Preståa er viktig gyteområde for en rekke karpefisk (uten å ha undersøkt dette i praksis)».

Flora

I Saltvedtåa er det ifølge Artskart registrert trefelt evjeblom (rødlistekategori «Nær truet»). I Saltvetåa er det planlagt styrt boring, og lokaliteten vil ikke bli berørt.

Fremmede arter

Det ble i 2003 registrert vasspest på en lokalitet i Preståa (svartelistekategori «svært høy risiko»). Det ble ikke sett vasspest på befaring i 2013, men sikten i vannet var svært dårlig. Det er planlagt boring og ikke graving forbi den registrerte lokaliteten.

På land langs Preståa er det registrert en rekke verdifulle naturtyper (Jansson 2013), men disse blir ikke berørt.

11111~2 t, 4 ' C z. • •""*"..«

Enebakk

,, kommune

;

.t

o vonn,t, ner

1

laj~rloo.

.1.-tsLeft 6,1

• Amfrbter

y2ternrke OrenSe Leveornrke fueler not, ernhnior Prpo,M1rte natuKyper

Ravolerdal ulturlendsLeo O.\\\NS, Fersevenn og oknork

ukter og viker

_ — Pnontert netLretee g rens e MSO Vdwv,

Innsj•

Elvokant Elvefiate Elvfbekk Haeurvemamnities.

Noturvernon,kogrorno

m50 ELV, o0,99

tInn bl'OnInt7 Telteent etrke, Lepell 64rd

oiJohus FrIndsboleg Uthus, nwst

arn Rerpoto ea.kent NSO Terre.

Hoyelokurve aOrn Floyelekurre 20 rn jrnonnornetnsk punkt Hoyelopunkt Stodsnavn

1 ken

labolsid ca. 1.4"n.rrhpea

Figu, 3 litskrHt "a FolloKar-, sor, ser ,egkt-erl",e ela,,LF1:yoe, og »k;:ge viitomrace0

(10)

Figur 4 Parti fra Prestaa.

Status i forhold til kommunale planer

Preståa er i gjeldende kommuneplan avsatt til LNF-område i sjø. Omkringliggende områder er avsatt til LNF-områder på land, se Figur 5.

Figur 5 Utskrift fra Follokart som viser Prestaas status i gjeldende kommuneplan.

41111112~~~

taill~~/~1^4

Kommurrep~olnerrxin.delp~Pal. .

Pohgornride - nåveerende Bohgonstdde - frernedig UlfeiNNE Ervery - nåværende

Erverv frayntidig Offenthge bygnMger Dygninger med seerslult any Enområde - nåværende Fnområde - frernoMg LNE-ornråde

gåndlegging etter lo y orn ne

HIOhulHulIeindleggingetter los ornkj Områder som skalregulere

- LNF-ornråde 1511 og vassdn

navn nåværende Grense for regungslinmomr Nyeretningslinyeomrlder S P•terks

Gjeldende markaområde H50 Sernierdeel

rylkesreo Kommunel Yeg Pnvat veg Traktorreg Sa

Ms.1L

(11)

Figur 6 Utstyr brukt for for sedimentprovetakingen i Preståa.

Områdets og tiltakets betydning for rekreasjon, fiske etc

Fra småbåthavna innerst i Preståa er det noe fritidsferdsel med båt utover til Øyeren. Ellers er det ifølge kommunen (Ottar Slagtern, pers. medd.) ingen tilrettelagt eller allmenn fritidsbruk i eller ved Preståa. Det er en liten brygge ytterst på neset nord for Torshov som etter det vi kjenner til er privat eid.

Eventuelle kiente kulturrnmner i ornradet

Det er ikke avdekket automatisk fredede kulturminner eller andre kulturminner i området (Norsk maritimt museum, Jørgensen 2013). Bare ytre deler av trasen ble undersøkt av dykker fordi siktforholdene innover Preståa beskrives som for dårlige.

Miljøfaglig vurdering

Massene som det må graves i for å legge ned ledningen, vil bli lagt i ranke ved siden av grøften, og så lagt tilbake når ledningen er lagt ned. Massene er lett til moderat forurenset. Utfordringen er

spredning av finpartikler mens gravingen pågår. Vannet i Preståa flyter sakte, avhengig av

vannmengende som kommer oppstrøms fra og vannstanden i Øyeren. Spredning som følge av strøm vil derfor være begrenset. Leirpartiklene i sedimentene det skal graves i imidlertid svært små, og partiklene vil derfor flyte lenge i vannet før de sedimenteres på nytt. Sikten i Preståa er allerede i dag

(12)

er svært begrenset, og det er uklart i hvilke grad gravingen i forbindelse med utslippsledningen kan forverre forholdene ytterligere. Konsekvenser av graving og mer partikler i vannet kan være ekstra nedslamming av fiskeegg og forverret vannkvalitet for fisk og andre akvatiske organismer. Gjedde gyter i april-mai, og dersom det viser seg å bli mye slam i vannmassene, bør graving begrenses i denne perioden, eller det kan vurderes å bruke siltgardiner på enkelte strekninger. Indre del av Preståa og Saltvetåa har et rikt fugleliv, og det bør så langt det er mulig unngås å gjennomføre

støyende arbeider i hekkesesongen. Dersom det oppdages at vannplanten vasspest har spredt seg fra den opprinnelige lokaliteten og kommer i kontakt med anleggsutstyret, bør utstyret rengjøres

grundig før det flyttes og benyttes i andre vassdrag. Avbøtende tiltak beskrives i miljøoppfølgingsprogrammet som er under utarbeidelse.

Figur 7 Lav vannstand Prestaa i april 2014. øyeren er regulert, og vannstanden i Prestaa varierer med reguleringen, arstid og nedbør

Litteratur og databaser

Jansson, Ulrika 2012. Kartlegging av naturtyper i Enebakk kommune 2012. Biofokus rapport 2013-16.

Jørgensen,J. 2013. Arkeologisk registrering under vann for området Preståa, Enebakk kommune, Akershus fylke. Norsk maritimt museum.

Lindholm, M. Foreløpig klassifisering av økologisk tilstand i 20 vannforekomster i Vannområde øyeren. NIVA notat 19/13 http://vo-øveren.no/wp-content/uploads/2013/05/Notat-økologisk-

tilstand-øyeren-vår-2013.pdf

Sweco notat, 2013. Tolking av resultater fra sedimentprøver Preståa, Enebakk. 29.10.2013.

Vannregion Glomma 2012. Vesentlige vannforvaltningsspørsmål, Vannområde øyeren, Versjon 8 - 3.7.2012.

(13)

Kart:

Artsdatabanken, Artskart http://artskart.artsdatabanken.no/

Enebakk kommune, Follokart http://www.enebakk.kommune.no/Modules/Follokart.aspx Miljødirektiratet, Naturbase http://www.miliødirektoratet.no/no/Tjenester-og-

verktoy/Database/Naturbase/

Muntlige kilder:

Kristian Moseby prosjektleder Vannområde øyeren m.m., Ottar Slagtern Enebakk kommune og Åge Braband, forsker ved Naturhistorisk museum Ui0.

(14)

tf-r ou

SWECO

Til naboeri henholdtil liste

DERES REFERANSE VAR REFERANSE DATO

Birger Mellum 6.6.2014

Detaljprosjekteringav avløpsanleggtil KirkebygdaSRA

Ledningsanlegg VA. Utslippsledning og pumpespillvannsledning. Boring/

sjøledning Saltvedtåa - Preståa - Øyeren. Nabovarsel.

Enebakkkommunebygger nytt spillvannsrenseanleggi Kirkebygda,for å kunne legge ned det eksisterendeKirkebygdarenseanleggog Ytre Enebakk renseanlegg.I den forbindelsemå det også bygges nye ledningsanleggtil det nye renseanleggetog ny utslippsledningi Saltvetåaog Preståatil dypvannsutslippi Øyeren.Dette nabovarsletgjelder utslippsledningeni Preståaog Saltvetåasamt spillvannspumpeledningfra ny Preståaspillvannspumpestasjon(ved

eksisterendeKirkebygdarenseanlegg)i Preståaog Saltvetåa.Det vises til tegning H911, H912 og H913.(Tegningenekan oversendesdigitalt på epost til de som måtte ønske det).

Utslippsledningenslanddel fra nytt KirkebygdaSRA, og ny Preståaspillvannspumpestasjoner nabovarsletseparat.

1 Trase i Saltvedtaa

Det vises til tegning H913. I Saltvedtåabores ledningstraseenmed styrt boring så langt som muligut fra de stedligeforhold.Ved styrt boring blir ledningeneliggende4-8m underterreng og elvebunn.Ut fra de grunnundersøkelsenesom er foretatt, legges det opp til at man borer fra Ignaveienca 650m helt fram til entreprisegrensenmellom utslippsledningenslanddelog sjødel (denneentreprisen).Ledningenesveisesferdige i full lengde, og trekkes deretter inn i borhullet fra syd.

2 Trase i Prestaa

Det vises til tegning H911 og H912.Fra Ignaveieninstalleresutslippsledningenså langt som praktiskmulig med styrt boring.Dettegjøres for å unngå konflikt med eksisterendefiberkabel, og fordi Preståaer grunn i dette området Ved å benytte styrt boring her unngår man å komme i konfliktmed eventuell båttrafikkved lav vannstand,isskaderetc. Ut fra de grunnundersøkelsene som er foretatt, leggesdet opptil at man borer fra Ignaveieninntil ca 920m videre utover under elveløpet.Boringenavsluttespå land, og videreføres som en tradisjonellsjøledningmed lodd på elvebunnen,alternativt nedgravdder hvor det ikke er tilstrekkeligvanndyp.

Utovermot Øyerenfølges dypålenså langt som mulig, som angitt på tegningene.Hvor det er mulig, legges ledningendirektepå elvebunnen.Elvebunnenpå strekningenfra boringenog ca 900mvidere utover ligger på ca kote 98,2 -99,3, mens laveste regulertevannstand ligger på kote +98,94.Median (50% av observasjonene)for lavestevannstand i april er ca kote +99,7, mens nedre kvartil (25% av observasjonene)ligger på ca kote 99,3. Betongloddeneer 70cm høye.Ved lav vannstand på senvinteren/våren, vil derfor toppen på betongloddenestedvis stikkeopp over vannflaten,og enkelteår kan også selve utslippsledningennoen steder ligge synligover vannflaten.

1 (2)

letler,clocx 2013-12-16

1—S-;:eco

Jernbaneveien 5-7

NO-1400 Ski, Norge Telefonnummer +47 64 914550 Faks +47 64 914551 www,sweco,no

1

^Sweco ^Norge ^AS

Org,nr: 96703227 t Flovedkontor: Lysaker

Birger Brandal Mellum

Mobil +47 96627870 birgerbrandaLmellurn@sweco,no

BBM p:12211859830 enebakk kommune - kirkebygda sra\05 offentlige myndigheter\søknadene4_utslippsledning_sjødel\859831_nabovarsel_følgebrev„docx

(15)

SWECO

Ved normalsommervannstand(HRV kote+101,34),somnormaltinntrefferfra mai/juni,viltopp betongloddpå dennestrekningenliggeca 1,6mundervannflaten.

VidereutmotØyeren,påstrekningerhvormanikkekanfølgedypålen,villedningenblilagt direktepå sjøbunnnårbunnivåeter kote+97,6 ellerlavere.Topploddvilda væreminimumca 0,6m underlavesteregulertevannstand(LRVkote+98,96),og minimum3m underHRV. Er bunnivåethøyereenn kote+97,7,gravesledningenned,heltellerdelvisavhengigav bunnivå.

3 LandanleggTorshov.Dypvannsutslipp

ledningenførespå landtil utslippskumpåTorshov.Ledningenetilog frakummenleggesi sammegrøftpå land.Utslippsledningenenderpå ca 20m dyputei Øyeren.

4 Pumpetedningfra Preståaspilivannspumpestasjon

Pumpeledningenfra Preståapumpestasjonleggeslangseksisterendeutslippsledningframtil eksisterendeutslippskumvedbreddenav Preståa.Fra landtaketved utslippskummeninnersti Preståaleggesledningenidyprenna,ellergravesnedved mindrevanndyp.Desisteca. 100m framtilventilkummen,inkludertkryssingenav Ignaveien,utføresvedstyrtboring.

5 Ventilkummed overbygg

Ved Ignaveienskaldetbyggesen ventilkumforstyringav vannføringeniutslippsledningen.

Overventilkummensettesdetoppet standardpumpestasjonsoverbyggi tre på ca 2,5 x 2,5m forå huseautomatikkogkommunikasjonsutstyr.Ventilkummenharadkomstviaeksisterende landbruksavkjørsel.

6 Fiberkabel

Dersomeksisterendefiberkabelliggerannerledesenndetsomer angittfra kabeleier,ellerat boringeneikkelarseggjennomføre,kandetogsåblinødvendigå leggeomeksisterende fiberkabelpå noeav strekningendersomdennevisersegå kommeikonfliktmedny

utslippsledning.I denforbindelsekandetblibehovforå etablerenyekoblingspunkterpå land.

Berørtegrunneierevilblivarsletsærskiltnårbehoveter avklart.

I rammesøknaden/-tillatelsenvildetværeen forutsetningomat allegrunneieravtalerer inngått.

Spørsmålvedrørendede planlagtearbeidenekanstillestilKnutMoen,Enebakkkommune,tlf.

64 99 21 22 [email protected].

Medvennlighilsen

Birge ellum

Ansvarligprosjekterende

Vedlegg: Nabovarselskjema TegningH911, H912, H913

2 (2)

DETALJPROSJEKTERING AV AVLØPSANLEGG TIL KIRKEBYGDA SRA

BBM p:\22165983O enebakk kommune - kirkebygda sra\05 offenllige myndigheteMøknaderle4_ulaIippaIedning_slødefl859831_neboyarsel faIgebrey,docx

(16)

Enebakk Kommune

Eierliste for:Naboliste, eiendommer mot Preståa

Eiendom 229 - 20/1

Navn

ARNESEN STALE

Rolle

Hjemmelshaver (H)

Personstatus Bosatt i Norge Adresse

SKØYENVEIEN 144

Poststed 1912 ENEBAKK

Eiendom 229 - 20/4

Navn

ARNESEN TRYGVE CHRISTIAN

Rolle

EDVARD MUNCHS VEI 83

Poststed 1063 OSLO

Elendom 229 - 38/1

Navn

THORSHOV JØRN OLAV

Rolle

Hjemrnelshaver (H)

HAMMERENVEIEN 497

Elendom 229 - 38/2

Navn

AMBJØRNRUD NINA CATHRINE

Rolle

HAMMERENVEIEN 343

Elendom 229 - 39/1

Navn

THORSHOV JØRN OLAV

Rolle

HAMMERENVEIEN 497

Elendom 229 - 42/1

Navn

KROGSTAD BENTE

Rolle

Hjemmeishaver (H)

HAMMERENVEIEN 366

Elendom 229 - 42/3

Navn

GRAN BENT KARE

Rolle

HAMMERENVEIEN 283

Elendom 229 - 42/4

Navn

ENGERHOLM KJELL ARNE

Rolle

IGNAVEIEN 197

Elendom 229 - 42/4

Navn

ØDEGARD RITA

RollePersonstatus

Hjemmelshaver (H)Bosatt i Norge Adresse

IGNAVEIEN 197

Elendom 229 - 43/1

Navn SLETTE ELIN

Rolle

HAMMERENVEIEN 364

Eiendom 229 - 43/2

Navn SLETTE ELIN

Rolle

HAMMERENVEIEN 364

Side 1 av 3

(17)

Eiendom 229^- 44/1

Navn

BYLTERUD BJØRN ANDERS

Rolle

HAMMERENVEIEN 339

Eiendom 229 - 44/2

Navn

AMBJØRNRUD NINA CATHRINE

Rolle

Hjemmelshaver (1-1)

HAMMERENVEIEN 343

Eiendom 229 - 107/2

Navn

OPPEGAARD CHRISTIAN

Rolle

BØRTERVEIEN 56

Elendom 229 - 107/2

Navn

OPPEGAARD SVEND

Rolle

HjemmeIshaver (H)

FUGLIVEIEN 60

Eiendom 229- 108/5

Navn

Rolle

BØRTERVEIEN 56

Elendom 229 - 108/5

Navn

OPPEGAARD SVEND

Rolle

FUGLIVEIEN 60

Elendom 229 - 108/6

Navn

PEDERSTAD DAGFINN

Rolle

THORUDVEIEN 126

ElendomNavn

229 - 108/6PEDERSTAD MONIKA

Rolle

THORUDVEIEN 126

Elendom 229 - 109/1

Navn

KROGSTAD ERUNG

Rolle

KROGSBØLVEIEN 153

Elendom 229 - 110/1

Navn

HOBØL BJØRN

Rolle

KROGSBØLVEIEN 82

EIendom1Navn

229 - 112/11TEIG ARMAND

Rolle

SKØYENVEIEN 58

Eiendom 229 - 112/2

Navn TEIG ARMAND

Rolle

SKØYENVEIEN 58

EiendomNavn

229 - 113/11ULLO CARL THOMAS

Rolle

LILLESTRØMVEIEN 968

EiendomINavn

229 - 115/171BJØRKLI ANNE

Rolle

IGNAVEIEN 137

Side 2 av 3

(18)

Eiendom 229 - 115/17

Navn

HANSEN RUNE ANDRE

Rolle

IGNAVEIEN 137

Eiendom 229 - 115/28

Navn

Rolle

BØRTERVEIEN 56

Elendom 229 - 115/28

Navn

OPPEGAARD SVEND

Rolle

FUGLIVEIEN 60

Elendom 229 - 115/173

Navn

BYSTRØM KJELL ARMAND

Rolle

Personstatus Bosatt iNorge Adresse

IGNAVEIEN 139

Side 3 av 3

(19)

Jdi

SWECO 41k N0 TAT

OPPDRAG

Detaljprosjektering av avløpsanlegg til Kirkebygda SRA

OPPDRAGSNUMMER 859831

OPPDRAGSLEDER

Ole Einar Garder

OPPRETTET AV

Torgeir Mørch

DATO 29.10.2013

Tolkning av resultater fra sedimentprøver Preståa, Enebakk

Det er tatt sedimentprøver i Preståa, Enebakk. Dette notatet er en tolkning av resultater.

Tilstandsklasser

Nedenfor er det vist tilstandsklasserfor et utvalg av de stoffer som er aktuelle for vurdering ved Preståa. Kilde: Bakgrunnsdokumentertil veiledere for risikovurderingav forurenset sediment og for klassifisering av miljekvalitet i fjorder og kystfarvann (TA-2803/2011).Videre er det kommet bakgrunnsdokumentfor utarbeidelseav miljøkvalitetsstandarderog klassifisering av miljøgifter i vann, sediment og biota (TA 3001/2012). Denne er det nyeste (datert februar 2013)

veiledningsmaterialet som finnes, men det er usikkert hvilken formell status denne har. Nivåene er blitt noe strengere enn i forhold til TA-2803/2011, men det er valgt å bruke disse siden de ar de nyeste og også omfatter ferskvannssedimenter.Til orientering så gjelder TA-2803/2011 i utgangspunktetfor marine sedimenter, men disse tilstandsklassene kan brukes for

karakterisering av sedimentene hvor det ikke forefinnes relevant data i TA 3001/2012. Til orientering er listene med miljøgifter mer omfattende.

Tabell 1 Tilstandsklasser metaller i sediment. Konsentars onene an ir øverste arense for klassene

Stoff og stoffgruppe Enhet Tilstandsklasser

Metaller TS I III IV

Arsen mg/kg 15 47 71 580 >580

Bly (fv) mg/kg 25 66 - - -

Bly (m) mg/kg 25 150 1400 6000 >6000

Kobber mg/kg 20 84 84 147 >147

Krom-tot (sjøvann) mg/kg 60 620 6000 6000 >6000

Krom-tot (surt fv)

mg/kg 60 90 - -

Kadmium mg/kg 0,2 2,5 16 160 >160

Kvikksølv mg/kg ^0,05 ^0,52 ^0,75 ⁷ >7

Nikkel (fv) mg/kg 30 43 270 500 >500

Sink mg/kg go 139 340 2600 >2600

Sweco Fornebuveien 11 Pb 400

NO-1327 Lysaker, Norge Telefonnummer +47 67 128000 Faks +47 67 125840 www.sweco.no MT hobb \enebakkdocx

I

^Sweco ^Norge ^AS

Org.nr: 967032271 Hovedkontor: Lysaker

Torgeir Mørch

Mobil +47 91860673 [email protected]

1 (4)

(20)

SWECO

Der hvor det er markert med strek (-) betyr det at det ikke er nok data til å beregne klassegrenser i veiledningen. Det er i de tilfeller valgt å se på tilstandsklasser for marine sedimenter.

Tabell 2 Tilstandsklasser organiske parametere i sediment (eks. PAH). Konsentarsjonene angir øverste rense for klassene

Stoff og stoffgruppe Enhet Tilstandsklasser Organiske

parameter

TS I III IV

IPCB7 pg/kg I 17 190 1900 >1900

TBT^— ion pg/kg 0 0,002 0,02 0,2 >0,2

TBT

forvaltningsmessig

pg/kg 1 5 20 100 >100

2 (4)

NOTAT 29.10_2013

MT \jobb \enebakkdocx

(21)

SWECO

Tabell 3 Tilstandsklasser PAH i sediment. Konsentarsbnene an ir øverste arense for klassene

Stoff og stoffgruppe Enhet Tilstandsklasser

TS I III IV

ZPAH-16 (m) pg/kg 300 2000 6000 20000 >20000

Naftalen pg/kg 2 27 1754 8769 >8769

Acenaftylen pg/kg 10 33 85 8500 >8500

Acenaften pg/kg 10 160 290 29000 >29000

Fluoren pg/kg 10 260 510 51000 >51000

Fenantren pg/kg 10 500 1900 19000 >19000

Antracen pg/kg LOD 10* 4,8 30 300 >300

Fluoranten pg/kg 10 117 117 600 >600

Pyren pg/kg 10 14 14 140 >600

Benzo(a)antracen pg/kg 10 60 90 9000 >9000

Krysen pg/kg 10 280 280 2800 >2800

Benzo(b)fluoranten pg/kg 90 140 140 14100 >14100

Benzo(k)fluoranten pg/kg 90 135 135 13500 >13500

Benzo(a)pyren pg/kg 10 180 2300 22500 >22500

Ideno(1,2,3-cd)pyren pg/kg 20 63 63 6300 >6300

Dibenzo(ah)antracen pg/kg 12 27 350 35000 >35000

Benzo(g,h,i)perylen pg/kg 18 84 205 2050 >2050

* LOD: nedre deteksjonsgrenseved kommersielle laboratorier.

MILJOKLASSIFISERING AV VANN OG SEDIMENT

Klassifiseringssystemsom beskrevet i figuren neste side er benyttet. Det benyttes samme fargekoder som for forurenset grunn. Normverdier er tilsvarende det som er benyttet i Miljødirektoratesklassifiseringssystemfor forurensede sedimenter. Øvre grense hva som ansees som rene sedimenter er øvre grenseverdi i blått felt. Tilsvarende er øvre grense for de andre tilstandsklassene anse å ligge under denne tilstandsklassen.

3 (4) NOTAT

29 10 2013

MT h:\jobb\enebakk.clocx

(22)

SWECO

I Bakgrunn III Moderat IV Dialig

Bakgrunnsnivå Ingen toksiske effekter

Kroniske effekter ved langtids eksponering

Akutte toksiske effekter ved korttidseksponering

Omfattende toksiske effekter

Vurdering av resultater

I prøve 1 og 2 er det ikke påvist nivåer av PAH og PCB over deteksjonsgrensen.Men i prøve 3 er det påvist nivåer av enkelte PAHer som overskriderbakgrunnsnivåer.Det er påvist

Fenantren, Fluoranteni tilstandsklasse 2 og Pyren i tilstandsklasse3.

For metaller ligger nivået av kobber, kadmium (prøve 1 og 2), nikkel og sink (prøve 1 og 2) i tilstandsklasse 2 i samtlige prøver.

Det er ikke påvist TBT (tributyltinn) over deteksjonsgrensen.Men det er påvist både dibutyltinnkation og monobutyltinnkation.Dette er nedbrytningsprodukterav TBT. Det finnes ikke tilstandsklasserfor disse stoffene, men de er regnet som vel så toksiske som TBT. TBT ble benyttet som antigro middel i bunnstoff til båter.

Sedimentene er dertor vurdert til å være lett til moderatforurenset.

ILIcr—c.1\

Torgeir Mørch Senior miljørådgiver

4 (4)

NOTAT 29.10.2013

\enebakk.docx

(23)

Rapport ^N1311984

Side 4 (6)

290M7ZAMK55

ALS

Deres prøvenavn Preståa 3 Sediment LabnummerN00273267

,knalyse Resultater Usikkerhet (*) Enhet

%

Metode Ufitørt ,

Tørrstoff (E) 54.2 5.42 1 1 CHLP

Vanninnhold 45.8 4.58 % 1 1 CHLP

Kornstørrelse >63 pm 4.7 0.5 % 1 1 CHLP

Kornstørrelse <2 pm 6.0 0.6 % 1 1 CHLP

Kornfordeling se vedl. 1 1 CHLP

TOC 1.76 % TS 1 1 CHLP

Naftalen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Acenaftylen <10 1.1g/kgTS 1 1 CHLP

Acenaften <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Fluoren <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Fenantren 12 3.52 ugfkg TS 1 1 CHLP

Antracen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Fluoranten 24 7.16 pg/kg TS 1 1 CHLP

Pyren 20 5.91 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(a)antracen^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Krysen^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(b)fluoranten^ 16 4.88 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(k)fluoranten^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(a)pyren" <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Dibenso(ah)antracen^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(ghl)perylen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Indeno(123cd)pyren^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Sum PAH-16* 72.0 pg/kg TS 1 1 CHLP

Sum PAH carcinogene" 16.0 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 28 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 52 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 101 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 118 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 138 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 153 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 180 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

Sum PCB-7* n.d. pg/kg TS 1 1 CHLP

As (Arsen) 2.24 0.45 mg/kg TS 1 1 CHLP

Pb (Bly) 19.1 3.8 mg/kg TS 1 1 CHLP

Cu (Kopper) 33.2 6.64 mg/kg TS 1 1 CHLP

Cr (Krom) 39.4 7.89 mg/kg TS 1 1 CHLP

Cd (Kadmium) 0.26 0.05 mg/kg TS 1 1 CHLP

Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 1 1 CHLP

Ni (Nikkel) 36.8 7.4 mg/kg TS 1 1 CHLP

Zn (Sink) 102 20.3 mg/kg TS 1 1 CHLP

Tørrstoff (L) 47.3 % 2 V CHLP

Monobutyltinnkation 2.63 0.887 pg/kg TS 2 C CHLP

Dibutyltinnkation 2.49 0.755 pg/kg TS 2 C CHLP

Tributyltinnkation <1 pg/kg TS 2 C CHLP

ALS Laboratory Group Norway AS Web: www.alsalobal.no Dokumentet er godkjent Karoline Rod

PB 643 Skøyen E-post: info.onaalsalobal.com og digitalt signert av 2013.10.28 12:16:37

N-0214 Oslo Tel: + 47 22 13 18 00 Client Service

Norway Fax: + 47 22 52 51 77 [email protected]

(24)

Rapport ^N1311984

Side 3 (6)

290M7ZAMK55

ALS

Deres prøvenavn Preståa 2 Sediment

Labnummer N00273266

<, sultater Uslakerfl4#) Enhet

%

Metods

1 1

,SIgn

Tørrstoff (E) 56.5 5.65 CHLP

Vanninnhold 43.5 4.35 % 1 1 CHLP

Kornstørrelse >63 pm 3.0 0.3 % 1 1 CHLP

Kornstørrelse <2 pm 7.4 0.7 % 1 1 CHLP

Kornfordeling se vedl. 1 1 CHLP

TOC 1.97 % TS 1 1 CHLP

Naftalen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Acenaftylen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Acenaften <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Fluoren <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Fenantren <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Antracen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Fluoranten <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Pyren <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(a)antracen^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Krysen^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(b)fluoranten" <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(k)fluoranten^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(a)pyren" <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Dibenso(ah)antracen^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(ghi)perylen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Indeno(123cd)pyren^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Sum PAH-16* n.d. pg/kg TS 1 1 CHLP

Sum PAH carcinogeneA* n.d. pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 28 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 52 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 101 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 118 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 138 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 153 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 180 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

SumPCB-7* n.d. pg/kg TS 1 1 CHLP

As(Arsen) 3.07 0.61 mg/kg TS 1 1 CHLP

Pb (Bly) 17.7 3.5 mg/kg TS 1 1 CHLP

Cu(Kopper) 33.2 6.63 mg/kg TS 1 1 CHLP

Cr (Krom) 38.0 7.60 mg/kg TS 1 1 CHLP

Cd (Kadmium) 0.18 0.04 mg/kg TS 1 1 CHLP

Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 1 1 CHLP

Ni (Nikkel) 37.0 7.4 mg/kg TS 1 1 CHLP

Zn (Sink) 84.8 17.0 mg/kg TS 1 1 CHLP

Tørrstoff (L) 54.0 % 2 V CHLP

Monobutyltinnkation 1.98 0.669 pg/k2 TS 2 C CHLP

Dibutyltinnkation 1.13 0.343 pg/kg TS 2 C CHLP

Tributyltinnkation <1 pg/kg TS 2 C CHLP

ALS LaboratoryGroupNorway AS Web: www.alsqlobal.no Dokumentet er godkjent Karoline Rod

PB 643 Skøyen E-post: info.onftalsalobal.com og digitalt signert av 2013.10.28 12:16:37

(25)

Rapport ^N1311984

Side 1 (6)

290M7ZAMK55

ALS

Prosjekt Bestnr Registrert Utstedt

Enebakk k,kirkebygda SRA 859830

2013-10-18 2013-10-28

Sweco Norge Anita Myrmæl

P.B. 400, Fornebuveien 11 N-1327 Lysaker

Norge

Analyse av faststoff

Deres prøvenavn Preståa 1 Sediment

Labnumrner N00273265

/1041ilW ResuItøet Usffikerbet (±) Enhet Metode Littirt Sgn

Tørrstoff (E) 50.1 5.01 % 1 1 CHLP

Vanninnhold 49.8 4.98 % 1 1 CHLP

Kornstørrelse >63 pm 0.4 0.04 % 1 1 CHLP

Kornstørrelse <2 pm 9.0 0.9 % 1 1 CHLP

Kornfordeling se vedl. 1 1 CHLP

TOC 0.977 %TS 1 1 CHLP

Naftalen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Acenaftylen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Acenaften <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Fluoren <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Fenantren <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Antracen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Fluoranten <10 Pg/kg TS 1 1 CHLP

Pyren <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(a)antracen^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Krysen^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(b)fluoranten^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(k)fluoranten^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(a)pyren^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Dibenso(ah)antracen^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Benso(ghi)perylen <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Indeno(123cd)pyren^ <10 pg/kg TS 1 1 CHLP

Sum PAH-16* n.d. pg/kg TS 1 1 CHLP

Sum PAH carcinogene^* n.d. pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 28 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 52 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 101 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 118 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 138 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 153 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

PCB 180 <0.70 pg/kg TS 1 1 CHLP

SumPCB-7* n.d. pg/kg TS 1 1 CHLP

As (Arsen) 3.87 0.77 mg/kg TS 1 1 CHLP

Pb (Bly) 18.2 3.6 mg/kg TS 1 1 CHLP

Cu (Kopper) 35.2 7.05 mg/kg TS 1 1 CHLP

Cr (Krom) 41.4 8.27 mg/kg TS 1 1 CHLP

Cd (Kadmium) 0.25 0.05 mg/kg TS 1 1 CHLP

Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 1 1 CHLP

ALSLaboratory Group Norway AS Web: www.alsqlobal.no Dokumentet er godkjent Karoline Rod

PB 643 Skøyen E-post: info.onaalsalobal.com og digitalt signert av 2013.10.28 12:16:37