fiskets Gang
Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.
ABONNEMENT Bergen ANNONCEPRIS:
15 aarg. kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle postanstalter og paa Fiskeri· Onsdag 22 oktober 1924 lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige sider kr. 2.00 ved henvendelse til Nr. 43
direktørens kontor. Fiskeridirekterens kontor.
fiskeutbytte
indtil 18-10-1924 (De store fiskerier).
Sto r sil d i hl.: opfisket 610 574, iset 229506, saltet 340225, anvendt til sildolje 19370, hjemmefotbrukt 20270. Værdi ca. kr. 6 340 820.-
Sild fisket i Sogn og Fjordane i hl.: opfisket 65230, iset 22067, saltet 34076. Værdi ca. kr. 720000.- Va ar s i l d i hl.: opfisket l 201 500, iset 501 000, saltet 390000, anvendt til sildolje 152500, anvendt til hermetik 90000, hjemmeforbrukt 67500. Værdi ca. kr. 9252000.-
Tor s k (skrei og loddetorsk) i stk.: opfisket 69924000, anvendt til tørfisk 31 401 000, anvendt til klipfisk 36000000, Biprodukter i hl.: dampmedicintran 115286, lever til andre transorter 19976, rogn 53042. Værdi ca. kr. 60000000.
K y s t mak rei i kg.: opfisket 5725706, solgt fersk 5205392, saltet og flekket 455695, saltet rund 64619. Værdi kr. 3281527.
Nor d sjø s i l ditdr.: ilandbragt 10616.
Is 1 and s sil d, hjemført i tdr.: 93261.
Br i s l ing og sm a a sil d i skj.: Tilførsler til fabrikkene i Stavanger (indtil 15110), Bergen (indtil 18/10 ), Trondhjem (indtil 3019).
Aalesund (indtil 18/1O), Haugesund (indtil 3°/9) og Kopervik (lndtil 30/e): Brisling 509794, blanding 161 267, smaasild 331 494, mossa 308070 V ærdi ialt kr. 8 251 382.
Fet sil d i hl.: (fra 1 juli) opfisket 200424, Iset 1520, saltet 56060, anvendt til sildolje 27 106, anvendt til hermetik 48036.
Fisket.
Oversigt - utarbeidet efter de indkomne rapporter.Uken 12-18 oktober.
Anmeldt ukefangst: Fetsild 9392 h1., bankfisk (Aalesund) 64327 kg., kystmakreI 27055 kg.
Fet s i l d fis k e t
~aldtnoget bedre i sidste uke i Nordland, særlig i Eidsfjord ,i Hadsel, hvor man hadde Et bra men ujevnt garnfiske, optil 50 hl., men i alm.jn- delighet bare fra 2-7 ihl. Desuten blev her sat et mindre landstæng likesom man hadde endel mindre snurpenotfangster, saa ukefangsten bleiV 3800 hl. fetsild av størrelse og kvalitet som ,tidligere anført. Prisene var g ode, for garnsild betaltes kr. 66-74, for landnotsilld 46 og for snurpenotsild kr. 26 pr. hl. Deltagelsen i silde- fisket i Eidsfjord er noksaa stor, nemlig ca. 400 driv- garnsbaater, 35 ,landnovbruk, IQ snurpenotdampere og
c}5kjøpefartøier. Fra Bø i Vesteraalen meldes at der paa strækningen Guvaag -,Maarsund er foregaat lit,t garnfiske, fra 3-18 hl. og her blev opfisket 250 hl. som blev saltet gl handelsvare, pris kr. 70-74 pr. hl. Fisket
var her hindret av storm i sidste uke. I Bø deltar nu i Esket 25 baater, 3 kjøpe'fartøier og 2 kjøpere paa land.
Ialt er nu opHsket i Nordland fylke 38310 hl. fetsild, hvorav saltet til handelsvare 30 080 hl. og til skjæresild 2295 hl. Ifjor var partiet i Nordland 82863 hl., hvorav saltet 1372 hl.
I T,roms fylke er sildefisket yderst smaat. I Skjærvøy er.
iden senere tid opfisket 200 hL, saltet til handelsvqre, pris 70-75 kr. pr. hl. Ialt i Troms Ifylke 19 603 hl., hvorav saltet 5858 hl. mot ifjor 12497 hL, hvorav 1564 hl. saltet ,til handelsvare.
I Finmark fylke er intet silldeEske anmeldt i de to sidste uker, saa kvantumet er uforandret 9340 hl., hvorav saltet 5390 hl. mot ilfjor henholdsvis 6032 hl. og 4523 hl. saltet.
I Sør- Trøndelag er fisket .fremdeles meget smaat.
I Fillan er i hegyndelsenav oktober opEsket 1050 hl.,
438 f S K E T S G A N O
22 oktober 1924hvorav solgt til hermdik 900 hl. og saltet til handelsvare
50 hl.Notsilden er av størrelse skjæresild og garnsilden
3--4 streksvare.
Prisnotsild 23-24 kr. og garnsild
75kr.
pr. hl.forøvrig intet fiske
ifylket, som nu har et samlet kvantum av
27626 hl.,hvorav saltet ,til han- (lelsvare
3870 hl. motifjor
29 700 h1.,hvorav 24 770 hl. saltet.
I Namdalen intet sildefiske anmeldt saa partiet er uforandret
5700 hL,hvorav 2203 saltet mot ifjor 4803
hvorav saltet
699 hl.I
Niøre ubetydelig fiske sidste
uke, bare74
hl.her- wetikvare
iVestnes, pris kr. 16.50 og 8 hl. fetsild, pris kr.. 44
pr.hl. Ellers intet fiske. IaH
i.Møre 92875 hl., hvo rav saltet til handelsvare 7920 hl. og til skjæresild
480h1.
Ifjor
27 863 hl.,hvorav saltet 19
862hl.
for hele landet er der.fra
1juli-18 oktober anmeldt opfisket:
Distrikt Ialt
hl.
I
Finmarken ... ~ 9340:
Troms fylke .. ' . i 19603i Nordland fylke .! 38310;
Namdalen ... :: 5 700i S. Trøndelagfylke l 276261, Møre fylke ... 1: 92875:
Sogn og Fj. fylkell 6970i -Ialt-'
:2-0()
~~?41. _ . - - ' - - i
Mot i 1923 i,1794481 1922 ;-109 32C:
" i 1921 1:402
43~1
Iset hl.
Derav
i-SO]gt-\Sofgt her-I Saltet
i. sildoljefa- metikfabr. hl
brikker hJ., hl. .
_ _
-
---.L ____________ -,---~-~~ J _ _ _ _ _---r-- _______
~_L __ ~ __ ~~ 0 _ _ _ _ _3750 : 5390
13725 5858
1 300 755 3180 30080
l 090 2203
220 7237 13459 3870
I
~49
[2~ ~~~
I 7~~~
I I-_.~.-_ ... --'---~- -~~----
l 520 : 27 106 I 48036 il 56060
~~~~12f:~~; I~:~i~~;i;~
I 300 588 I 8 446 I 58 671 65G3
B ank fis k et fra Aalesund blev
iuken drevet av dampskibe, som indkom med en samlet fangst av
(}4 327 kg.fisk, hvorav
48827
kg.kveite,
1000 kg.lange,
2000blaalange,
1500kg. brosme,
5000kg. hyse og
(JOOO·kg. anden . .fisk. Prisen var for kveiten gjennem··
kr. 1.65 pr. kg. Værdien av
ukens fangst
erbereg- :-,et
til kr. 89 620. Desuten giken Aalesunddamper in,cl lil Trondhjem med
8200kg. kveite
somikke er med-
i
ovennævnte pariifor Aalesund.
for Værøy og Røst er
iuken som endte 4 oktober
8200kg. rødspæHe, 'pris kr.
0.80 pr. kg.Værdi . _6560.
Dor g efi s
k e teltermakreI
iNordsjøen ansees avsluHetfor iaar. I sidste
ukeindkom
tilL~Uj"u'-'lHU
2 svenske ,farføier med 104 ide saltet fiæk- sidste uke for flækket makrei kr. 1.S0
Deltagelsen
idette fiske har iaar været nTindre end
ide aar siden krigen. Fra norsk
side deltokbare
etfariøi
idette fiske. Ialt eriaar ind- kCfEmet
37svenske og
lnorsk fartøi med ialt 3517 tdr.
hvorav
2467tdr. saltet flækket og 50 tdr.
rundsaltet mot ifjor 64 :fartøier med 4465, hvorav saltet
flækket 4014 og i
192245fartøier med 4093 tdr., hvorav saltet Hækket 3788 tdr.
K y s t
IDa kre 1 fis k e t nærmer sig
nuslutningen fer denne sæsong. Kanske man enkelte steder fortsætier fisket en ukes tid endnu men heller ikke mer. Vedvarende uveir har
i desidste uker hindret f,isket betydelig. Uke- fangsten blev derved bare 27 055 kg., hvorav
tilEgersund 5700, Risør 5600, Stavanger 4000, Kristian- sand 3900 og hl Skaatøy
3000kg. Prisen var
iEger-
sund0.80-0.90, Risør
1.10,Stavanger
1.00,Kristian- sand 0.85-1.00 og i Skaatøy 0.80
pr.kg.
Til
18 oktober er der ialt anmeldt opfisket 5 725
706kysimakrel mot 9
037 500ifjor og
i1922
10 400 000kg. Værdien er iaar beregnet til ca.
3.3 mil1ionkroner mot
3.6mill. ifjor.
Indkomne rapporteJ
Kystmakrelfisket.
I
Sidste SidsteHvortil Til ukes pris ukefangst
__ .. ____ ~ __ ~--__=_---=c==1-_c._c_ Kr~~
__L __ ~~·
Fangst i a l t
kg.
Kristiansund og omegn Sogn og Fjordane ... . Fana ... . Herdla ... . Bergen ... . Espevær ... . Haugesund ... . Skudenes ... . Stavanger ... . Egersund ... . Kirkehavll ... . Aaensire ... . Flekkefjord ... . Farsund ... . Mandal ... . Kristiansand ... . Lillesand ... . Arendal ... I Risør ... . Grimstad ... . Skaatøy ... , ... . Langesund ... . Nevlunghavn ... , ..
Fredriksværn ... . Holmsbo ... . Kristianiafjorden ... . Hvaler ... . Vasser og Færder ... .
2217
1/9 2617
9/S
2°/9
%
4/10
6/9
18/10 18/10 13/9
27/9 13/9 27/9 '23/8 17/10 2/10 IS,'IO 18/10 18110
l'~ho IL/lO
3°/8
23/8 13/9
20/9 4/10
f
13/10l
18/10Fredrikstad ... .... 19/ 10
1.00 0.80-0.90
0.85-1.00 1.50 1.10 1.00-1.20
0.80
7 flOD 50620 4500 6635 188330 2300 9051fl 26870 4000 345 ·BO 5700 151 550 106500 51000 94000 3960() 24588 3 900 1 962 179 22015 1278 166.'l70 5 flOU 121 295 102 90681 3000 189200
375 l 200 1000
361 350 183000 242 100 51030 43248 586350 251 .'lSO 214900 1.25
1.20 1.15 1.00
Fredrikshald ... 19/10 SlOO flO 300
.- -.--- i -~ --.--~--.----'
_________ T __ i_l_s __ a __ l_TI __ m_e ___ n --'_~ ______ , ____ . _ _ _ '-__ 27 05fl 5 725 706 Opfisket med garn: 3804756 kg., med not: 1 000973 j<g.
Solgt fersk indenlands 4611 667 kg.
" " (iset) til utlandet 593 725 kg.
Saltet og flekket 455695 kg., saltet rund 64619 kg.
Værdi kr. 3281 527.
22 oktober 1924
f Brisling- og smaasildfisket.
Tilførsler til Haugesund 1/7-:1°/9 1924.
Hvorfra
;!orcta! and fyll{c ...
1-12;8~rl~~O l
10401 7.0013;~~4.0~
Sogn og Fjordane
fy~15~1_~1~i_~·~i
__45~oi_~~9J 2100'12.~Q_
Tils. 1 18420! - i 56201 - i 5360 - ___ oo ______ o l _ I --
----1--- værd~~;~ld:~~61--=-i- 3-~~~6!- -i2~1~cil~---
Til førsl er til Stavanger og om egn 1/10- ["0/10 1924.
Hvorfra
1 bn
~ I~ ~
I~ ~
1 roI~
J!~i~IJ~~~ll~ .i~I!~ I~:
T---~-~~~~I ~T---l---T---1
liordaland fylh:e .\15080 10.00 370013.001 '2350 '
1
6.0°
1
' -
1-
Sogn og Fjordanel .
l !
Ifylke ... "1 6600 10.00 350 ,3.00
1 4300 6.001 100! 4.00 Møre fylke .... " o -
_-=-
_5001 3.001~~OO _6.001 I
Tils. I 21680 - 4550 - 6850 - I 1001
Røktl-_~l~~~ ~=--_j559 -- -]
6850 ' 1001----=-- Værdi kr. b168001 - 13650 - I 41100i-40oi--=-Tilførsler til Aalesund og Søndmør 11/ 10-18/ 10 1924.
Hvorfra Brisling I Pris
skj. pr. skj.
- -::. -= =-~~-=--- ----==--==-===--=-.::.-::-~._---=-..::::::..=...==--========----==========----===--=========----
1
Møre fylke.. . . . 70 I 10.00 V ærdi kr. 700
1-
Tilførsler til Bergen og omegn 13/10 _lS/ 10 1924.
Hvorfra I' Bri_SI!n oo
g_ 0Ip __ risp_L
1
sma_ a_.so_ild o
IP_rooiso prol
l
B_Iand.lpris pr.
_ _ o
Sl~~. ,~kJ'
_ skJ. skJ. skj. \ skj.SOf;;:;fjOrda:l~
. ° 9005 -lOJ~688 I ~~J20661
6.00Hordaland
fY~~!---.i08.2...
_10.000
ol---=-- ----_----
--~O_81'---~-Q.o-Ooo-oo
Tils. '~~ ___
-=_
1_1_688 - 2 4 7 4 -Værdi kr. i- 94850 -
-I
5 064 - - -~
14-028-=
Fetsildfisket.
Lensmanden i Vestnes beretter l1/Hl: Jeg foretok i dag reise ti! Treo;fjol'd for indhentelse av opgaver over det der l,n'egaacde sildefiske: - Denne uke er opfisket i Tresfjor(i 43
11 l. hermetiksild, pris kr. 16.50' pr. maal og 16 hl. fetsild solgt
ti l saltning, p ris kr. 37.80 pr. hl. I Tomrefjorden har der i denne u]\.c ingen fangster været. - Ukefangst 59 hl. der ind- bragte kr. 1314.30.
F~-rkesl1landen, Vadsø, beretter 14/10: Intet sildefiske
JOi lopne ul~e. Ingen kvantumsforøkelse.
Fylkesmanden, Troms beretter 18/10: Sildefisket Skjærv- i'Y: T den senere tid opfisket ca. 200 hl. fetsild der er saltet til handelsvare, pris 70-75, garnfisket for tiden yderst smaat, 1 ilstede 13 kjope'fartøier og ca. 20 garnskøiter og ca. 150 fiskere.
Fylkesrnanden, Bodø, beretter 18/10: Hadsel: Eidsfjord drjygarn ujevnt optil 60 hl., almindelig 2-7 hL, sat et mindre
G A N G
439landstæng samt endel mindre snurpenotkast, opfisket 3800 hL, pris garnsild 6()--74, landnotsild 46, snurpenotsild 26, kya! ild :::ortement som for, tilstede 65 k.iøpefarløier, 35 hmdl1otbl'uk, l U snurpedampere, ca. 400 drivere. Bo: Paa strækningen Uuyaag -Maarsund 3-18 maal, opfisket i uken 260 hl., saHet ti i handelsvare, pris 70-74, tilstede 3 kjopefal'toier, 2 1andkjop0l'C.
ca. 25 baater, fisket stormhindret. Ialt opfisket inden fylket 38310 hl. fetsild, hvorav saltet handelsvare 30 mi() tOl1dCi',
ukjæresild 2295, solgt sildoljefahrik 7:15, hel'l1letikfabrik ;11 "J,!) ,
eks po 1'tert 1300 h1.
Fylkesmanden, Trondhjcm, lJeretter 18/1 (): Fillan l('lL~
lllandsd istrikt: I tiden 27/9-11/10 er opfisket 10:)0 hl., htT,':
~:olgt hermetildabrik 900 hL, saltet handelsvare 1;)0 tunder,
~ildens hvalitet skjæresild, garnsilden ;:'-strek8, pj'is no-L.,ild :~3-24, garnsild 7G. Ialt er meldt opfisket indcn fylket i::wl'
~:7 G2G hl., hvorav iset 220 hl., solgt sildoljefabrik 7237 hl., hermetikfabrik 13459 hl., saltet handelsvare G180.
Fylkesmanden, Molde heretter 1S/10: Denne ul;:c olrti"];:~'l
i Vestnes 7~!0 hl. hermetiksj]d, pris llL:10, 8 h1. lpbild, I)i'i~
kr. 44 pr. hl. Ialt anmeldt opfi,:.;l(ct i fYlket H2875 lworay til hermetik :W 7~}7 hL, sg,1tet til k:ndc·lc:vare 79'20 hl., f(lI'()\'I'i~'
fordeling som tidligere.
fisket utenlands"
Det svenske sildefiske,
Efter Ifiskeriintendentens rapport
~tillerfisket 1924--
25sig
som følger indtil 11/10 1924:(a. storsild, b. blandsild, c. smaasild).
Ilandbragt Tid I Garnsild I Trawlsild Snurpe-
I valar I hl. l10tsild hl.
I
Falkenberg ... !,.]
Varbcrg ... !
Gøteborg . . . 1 Marstrand ... '
l
Lysekil .... ',---,--._-= :_~I Tilsammen I Sverige ...
il
Danmark ...
I, T~t~I-1J
Uken
fra sæSOl1- gCllS b;>g.
'20/,,_11/ 10
Herav saltet 1 G55 hl.
1670 10000
<116550 a 27GG 215
400
58835 2766
369697 1077-1:
;-300
369997 1077i
Ukens fangststeder : Clarnsilden NO Tillldelen, SV TrawlsHden NV ,Skagen.
l 208 12f8
Ukens priser i noteboi'g~ fiskeba\'ll: (;arnsild 1.50-·-~1,()()
jJi'. yal, l1liddelpris lu. ~.OO, trD_\\lsildI'Jl 13.7;)-<~;~ pr, hl., mid-
dell'ris kr. Hi.
Det tyske sildefiske.
Fiskeriagenten, Hamburg, berettel 17/10:
Fisket indtil
13/10:1924 ..
Sidste uke kantjes
9011
1923.. 13853
1922 . .
11
379 1921 ... , 14326Ialt kantjes
172746 175247 80345 115755
440 f S K E T S Det hollandske sildefiske
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 17/10:
Fisket indtil 8/10:
1924 ... . 1923 ... . 1922 ... . 1921 ... .
Sidste uke tdr.
'9759 30204 '9296 16268
Det engelske sildefiske.
Fisket Yarmouth-Lowes,toft:
Ialt tdr.
243367 236600 99524 167937
I uken Ialt
crans crans
1924
(indtil 17/10 )223 214 369 344 1923
(indtil 19ho)100236 194692
Konsulatet, Lowestoft, beretter 21/10: Opfisket
Varmouth~Lowestoft
lørdag 18/10 38018, mandag 20/10 20559, ,iaH 58 577 crans, ialt i sæsongen indtil 20/10 427921 crans. Saltet ,indtil 4/10 41 780 tdr., eksrporteret indtil 11/10 8854 tdr.
1924 1923
Det kanadiske torskefiske.
Opfisket kg. Tilvirket kg.
indtil 30/6 indtil 3°,'6
30636820 6791 401 20 833 639 4 548 124 Det islandske torskefiske.
Utført kg.
indtil 311s
6364000
Uopgit
Opfisket kg. Tilvirket kg. Utført kg.
indtil 31h 1924 indtil 30/9 1924
39 600 000 32 383 300 Det nyfundlandske torskefiske.
Opfisket kg. Tilvirket kg. Utført kg.
1924 ..
1923 ..
indtil 1/10 1924
50000000 65000000
indtil 31/s 192!
29691 500 33038400
Omeksporten august beretter »Trade Rev.iew«
4/10:
Statistik indsamlet av Nyfundland Board oÆ Trade:
fra uthavnene .. .. . . . , .. " .. .. 1 559850 kg.
Til Europa .. .. " l 539 950 kg.
» Kanada . 19 900 »
fra St. John's ., " .. .. .. 2252915 » Til Brasilien .. 138350 kg.
» Europa l 601 750 »
»
Vest Indien 465 875 »
»
U. S. A. .. 5 000
»»Storbritannien 42 000 »
Tilsammen august 1924 3812825 kg.
Mot
iaugust 1923 3 097 950 » Generalkonsulatet, IVlontreal, telegraferer 14/10 til L tenriksdepartementet:
Ky~tfisketsfangst ca. 750000, labradorfangsten ca. 250000 kvintaler, ca. 300000 kvm- taler mindre end forrige aar. Kun liten beholdning
G A N
22 oktober 1924tilbake Æra forrige aar. Av 1922-aars fangst Ilaa ca.
250 000 kvintaler over tiJl 1923. Som følge derav har Nyfundland ca.
300000kvintaler mindre at sælge iaar.
Priser betalt ,fiskerne 6.50 dollars for labrador og 9.50 for kystfisk.
Oprettelse av hermetikfabrikker i Nordrusland.
Konsulatet, Leningrad, indberetter 4/9: Styret for staistrusten »Sohelryiba« har besluttet at opreite en fiske- heJ:1metikfabrik i Kandalaks og en i Soroka. Maskineriet ti,] Æabrikkene er indkjøpt fra Odesisa, og man mener at fabrikationen skal kunne paabegyndes i oktober maaned.
Monteringen av begge fabrikker tHsammen er beregnet til 50 000 guldrubel, og man regner med at hver av fabniIkJkene daglig skal kunne nedlægge
10 000bokser fiskenerm'etik.
Kristiania fiskemarked.
Børsnoteringer for omsætning (tøndesalg eller pr. 100 kg.) fra grossist til detaljist, frit tilkjørt kjøper, pr. 30 dager.
Islandssild, pr. td.
a
90 kg. .. ..Nordsjøsild, pr. td. fiskepakket "
Salt fisk:
Torsk, pr. 100 kg. .. ..
Lange, pr. 50 kg. .. .. ..
Rødskjæ3:
17ho 192,1.
.. " .. kr. 106.00
" . . . » 80.00
» 85.00
» 90.00 V ækkerfisk, pr. kg. .. .. .. .. ., " .,
Høkkerfisk, pr. kg. .. .. .. ..
»
» 2.10 1.90 Danskfisk, pr. kg... " .. " .. .' .. .. .. .. ..
Sei: 1ma middelsei, pr. kg ... "
»
» 1.75 1.50
Vekselkursene (salgskurser).
=========u=te=n=la=nd=s=k=m=y=n=t========~~=~=~~~1==13/1~24_1 _20~024
18.~ -3~.~~--'--;;;~
London ... kr. pr. !.
Berlin... ... 100 mark Paris ... 100 fres.
Stockholm... 100 sv. kr.
Kjøbenhavn .... 100 d. kr.
;jJ Amsterdam... 100 gylden e!' Ziirich ... 100 sw. fres.
å5
New-York ... dollar Antwerpen ... 100 belg. fres.Helsingfors ... 100 f. mark Madrid ... 100 pesetas Rom... 100 lire Prag... ... 100 czck.' kr.
Island, nominel 100 Is1. kr.
r
Wien, østerr. kroner pr. æ ... ..
Warschau, polske mark (mill.) pr. æ Lissabon, pence pr. escudo ... ..
I
Tyske mark pr. Æ. ... ... ..o j
Buenos Aires, pence pr. peso ... ..-g
Rio de Janeiro, pence pr. mils ... ..o Yokohama, sh/d. pr. yen ... ..
...l
I
Manila, sh/d. pr. dollar.. ... ..Meksiko, pence pr. dollar.. ... ..
Bombay, sh/d ... ..
l
Shanghai, sh/d. pr. taeI. ... ..Honkong, sh/d ... ..
88.89 I
72.00 36.50 3S.75 100.00 186.75 185.50 100.00 123.50i 12000 149.00 274.50: 273.25 72.00 134.50: 133.75
3.73 7.001
1
6.95 72.00 I 33.75 33.00 72.00 17.60;
72.00, 94.00', 72.00' 3065; 29.65 75.60 21.001
1
20.95 108.50 110.50 24.02 - I 320000
20.43 -
531~ 21~
47.62 16 24.58 24.07
4415 /lG
- I
1/89~lG
3/4:1/4 1/63/:!2
2/5
22 oktober 1924
f I S K E T S o A N O 441
Fiskemarkedet indenlands.
Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalingsvilkaar, netto kontant. for Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og
Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsætning har fundet sted.
Bergen.
Tran:
Uklaret damptran, nordlands ... .
-,,-
finmarks ... . Do. seidamptran ... . Prima koldklaret damptran ... . Raa mediein, Nordlands ... . Blank do. d o . . ... . Blank industriel ... . Brunblank medicin, nordlands ... . do. industriel ... . Bruntran ... . Pressetran, bundklar ... . Sildolje, brunblank ... .Rundf isk:
Tynd vestre, hollænder ... . Fyldig" " ... . Almidelig " ... . Bremer ... . Samfængt (Italiener) ... . Høstrundfisk ... . Usorteret finmarks over 200 gr ... . finmarks, 200-400 gr ... . do. 400-600 - ... . do. over 600 - ... .
Titling:
Finmarks, 100-·200 gr ... . Hollænper ... . Bremer ... .
Rotskjær:
14/10 17110
Kr. Kr.
150.00; 147.00 pr. tønde 145.00 142.00
125.00 120.00
1.55 1.52 pr. kilo 125.00 120.00 pr. tønde
1.12 1.10 pr. kg.
1.05 1.05 1.07 1.07 1.00 1.QO 0.93 0.94 1.00 1.00 0.88 0.88
48.00 48.00 pr. vegt 40.00 40.00
33.00 33.00 32.00 32.00 29.00 30.00 24.00 24.00 25.00 25.00 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 24.00 24.00 33.00 33.00 31.00 31.00 Zartfisk . . . 33.00 32.00 V ækkerfisk ... 34/35.00 34.00 Høkkerfisk ... 31.00 31.00 Danskfisk ... 27.00 27.00
Sei:
Prima storsei do. middelssei Afrikasei
do.
Smaasei
Brosmer:
50/60 ... . 40/50 .... , ... . 50/60 ... . 40/50 ... ..
30/40 ... ..
Flekket ... . Rund ... .
Hyser:
Samt vaarhyse Almindelig do.
Afrika høsthyse do. hyse
Længer:
40/50 ... . 30/40 ... . 40/50 ... . 30/40 ... . Skrulænger ... , ... .
Klipfisk:
1 ste sort, Lofots ... . Finmarks ... . Fetsild:
Skjæresild, fiskepakket ... . Garnsild, fiskepakket ... .
28.00 28.00 23.00 23.00 24.00 2400 21.50 22.50 20.00 20.00 35.00 35.00 30.00 30.00 20.50 22.00 20.50 22.00 20.50 22.00 20.50 22.00 38.00 38.00 31.00 31.00 30.00 30.00
0.32 0.32 pr. kg.
1.35 1.35
14/10 l'lho
Kr. Kr.
Storsild:
Eksportpakket pr. 110 kg ... . 34.00 34.00 pr. tønde Islandssild ... . 0.85 0.85 pr. kg.
Vaarsild:
Exportpakket pr. 110 kg. 32.00 32.00 pr. tønde Aalesund.
10/10 17/10
Kr. Kr.
Tran: Uklaret damptran, Søndmørs
eller Nordlands ... 1481145 145 [.ir. tønde Do. Finmarks . . . 140 140
Koldklaret damptran ... 165.00 165.00
Raamedicintran ... 1.15 1.15 pr. kg Blank industriel tran. . . 1.00 1.00
Pressetran, bundklar. . . 0.95 0.95 Bruntran . . . .. .... 0.87 0.87/0.89 Sæltran . . . .. 1.0511.08 1.05/1.08
Rogn,
1 ste sort eksportpakket ... . 2den sort do. . ... . 3dje sort do ... .
Klipfisk:
65.00 55.00 45.00
pr. td.
Søndmørsk ...
l
Lofots ...
f
31.00/32.00 31.00/32.00 pr. ve gt Finmarks ... 30.00/31.00 30.00/31.00 Længe. . . .. . . . 29.00 29.00 Brosme . . . 23.00 23.00S i Id:
Storsild, eksportpakket 110 kg ... 34.00/35.00 33/34.00 pr. td.
Islandssild. . . 0.90 0.85 pr. kg.
Kristiansund N.
1°/10 17/10
Kr. Kr.
Tr an:
Uklaret damptran ... 143/145 143/145.00 pr. td.
Blank medicintran ... 1.10 1.10 pr. kg.
Bruntran . . .. . . .. 0.85/0.87 0.85/0.87 Brunblank ... 0.9010.95 0.95/0.97 Rogn ... . pr. td.
Tørfisk:
Prima storsei 50/60 cm ... , 1.30/1.35 l.25/1.30 pr. kg.
Sekunda " 50/60 " ... LOO 1.00 Samt. middels 40/50 " ... 0.95 0.95
" Smaa 20/40"... 0.85 0.85 Klipfisk:
Lofots og Nordmørs ... 31.50/32.00 31.50/32.00 pr. veg!
Finmarks ... 30.00/31.00 30/31.00 Længe . . . .. ... 28.00 28.00 Brosme . . . 24.00 24.00 Sei ... . . 19/20.00 19/20.00
S i Id:
Sto r s i l d, eksportpakket pr. 110 kg. 34.00 34.00 pr. td.
1) Uten tilførsel.
442 f S K E T S G A N G
22 oktober 1924- - - - ---
Fiskemarkedet utenlands.
P ris ene angaar omsætning fra utenlandsk importør til grossist og detaljist.
K l i P fis k p ris ene noteres i Spanien i pesetas (ptas.) pr. kvintal (kv.). Kvintalen har forskjellig vegtindhold paa de forskjellige spanske markeder. Den er i Bilbao, Vigo, Santander, Kartagena og Malaga = 50 kg., i Barcelona og Taragona
=
40 kg. I Portugal noteres prisen i escudos (esc.) pr. ~vintal = 60 kg. Paa de oversjøiske markeder angis prisen pr. kasse (ks.). I Havana noteres prisen i kubanske dollars ($) pr. kasse=
45 kg., i Buenos Aires i pesos pr. kasse=
45 kg. og i Rio de Janeiro i milreis pr. kasse = 58 kg.
K l i P fis k. og tør fis k p ris ene i Halien noteres i lire pr. 100 kg.
Klipfisk og tørfisk.
Sao Paulo:
Konsulatet, Sao Paulo, beretter 14/10: Klipfisktilførsel Santos siden 22 september 1400 kasser. Beholdning Sao Paulo 10000 kasser, pris norsk 180 milreis kassen, ingen kanadisk men 800 kasser skotsk fisk, efterspørselen liten.
Barcelona:
Konsulatet, Barcelona, beretter 11/10: I løpet av sidst- ledne september maaned fandt følgende klipfisktilførsler sted:
D/S »Sprøit« fra Island .. .. .. .. .. .. .. 316320 kg.
til Syndikatet.
D/S »La France« fra Island .. .. .. .. .. .. 239593 » til Jose Daurella.
D/S »Tiro« fra Island ..
til Syndikatet.
D/S »Mjølnir« fra Island til Fr. Heredia.
D/S »Zeus« fra Island ..
til Massanes Pujol.
307110 » 201855 » 250898 »
Total 1 315 776 kg.
Hvad salgsprisene angaar saa fortsætter de samme som ifølge Guvel~nativ forordning i begyndelsen av sidstledne august maaned blev fastsat for salg av klipfisk fra importør til detaljist nemlig: Ptas. 78 for 1. sort og ptas. 74 for 2.
sort pr. kvintal
a
40 kg. fra lager.A vsætningen har i den sidste tid været jevn god og man kan kalkulere dagens beholdninger til omkring 400000 kg.
udelukkende islandshsk.
Bilbao:
Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 14/10: Uketilførsel 9000 kvintaler islandsk. Beholdninger 30000 islandsk, 5000 norsk, priser 101-107-112 ptas. (190-201-211 øre pr. kg.), fast marked. Kurs: 1 f,
=
33.41, 100 francs 39.'20 ptas.Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 15/10:
Efterspørselen har i den forløpne uke været vedvarende livlig med god omsætning til stigende priser. De sidste salg har fundet sted til ptas. 111-113 for første sort norsk og islandsk klipfisk, ptas. 10,6-108 for anden sort og for nr. 3 er betalt ptas. 100-10,2, alt pr. kvintal levert fra lager Bilbao. Da efterspørselen fremdeles er stor og da importørene skal ha betalt høie priser 101' de sidsle tildels endnu ikke avskibede partier, er det sand synlig at prisene vil stige yderligere endel.
Av norsk kUpfisk er det i den forløpne uke ikke ankom-
De tyske fe r skf i s k p ris e r noteres i mark (M) pr. pund = % kg.
Fersksildprisene noteres pr. kasse = 85-100 kg.
Prisen paa indført saltsild til det tyske marked noteres for tiden i vedk. utførselslands mynt.
Pristallene i parantes angir den ved Fis"keridirektørerts kontor foretatte omregning til norsk mynt og vegt i øre pr.
nor s ken het (kg., tdr. m. v.) efter valutakursene pag den dag, som prisene antas at gjælde for. Denne dag er i almindelighet den, hvortil beholdningsopgavene refererer.
Paa grund av de ustabile værdiforhold mellem de forskjelli~e
landes penger maa disse tal kun opfattes som et i forskjellig grad efter omslændighetene om tre n t l i g uttrykk for d,;:;
faktiske prisf1r.
met nogen nye partier og av det forholdsvis store parti norsk klipfisk paa ca. 18000 kvintaler, der ankom hertil med d.S. »Segovia« i begyndelsen av denne maallcd, er der neppe meget igjen av, da en væsentlig del herav straks blev videresendt olpover i landet. Man kan vel derfor ans ætte den øieblikkelige beholdning av norsk klipfisk til nep:pe ca. 5000 kvintaler. Beholdningene av islandsk klip- fisk er derimot betydelig større og beholdningene herav antages idag at utgjøre ca. 30000 kvintaler. I løpet av denne og næste uke ventes yderligere 3 baater med kl ip- fisk fra Island, der alle bringer en væsentlig del av deres last for Bilbao.
Fersk fisk og sild.
Geestemlinde:
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 17/10: I uken fra 9 til 15 ds. ankom til Geestemlinde fiskemarked 52 tl'awlere og kuttere med tilsammen 3215 600 pund fersk fisk og sild.
Derav 27 fra Nordsjøen med 1 080300 pund, hvorav 903 100 pund fersk sild, gjennemsnitlig ca. 40000 pund, 3 fra øster- sjøen med 75700 pund, gjennemsnitlig ca. 25200 pund, 18 fra Is.Iand med 1 606 600 pund, gjennemsnitlig ca. 89 000 pund og 3 ·fra Hvitehavet med 453000 pund, gjennemsnimg ca. 151000 pund.
Efterspørselen var god og prisene holdt sig forholdsvis høie.
Prisene var:
Hyse I ..
» TI ..
Torsk I ..
» Il Sei .. ..
Rødspætter Pigvar I ..
Kveite l ..
Hamburg.
M. 0.12-0.91 pr. pund
» 0.04-0.73
» 0.18-0.61
» 0.09-0.42
» 0.08--0.36
» 0.25-0.82
»
» 0.46-1.13
Fiskeriagentell, Hamburg, beretter 17/10: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. Il.) ankom fra Norge ca. 7000 pund kveite. Prisene var i begyndelsell av uken for middels M. 1.00-1.28 pr. pund og for stOl' M. 0.87-1.00, men faldt i slutten av uken til :\L 0.30-1.00 for middels og M. 0.50-0.60 pr. pund for stor.
Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom fra Norge ca.
4000 pund kveite og ca. 250 pund aal.
Prisene var:
For kveite, middels .. ..
» » stor ..
» aal ..
M. 0.96-1.20 pr. pund
» 0.46-0.80
» 0.73
22 oktober 1924
S K E T S
ukens løp ankom 47 tyske trawlere med tilsammen
~ 360
oon
pund fersk sild. Prisene holdt sig hoie i begyn- deisen av uken, men faldt senere og var fra. 9 pl. til 24 pI.pr. pun(l efter kvalitet og tilførsler.
Fra Ut. Yarmouth og Lowestoft ankom 4 fiskedampere
III ed 13 120 kasser og 56 tons fersk sild. Prisene var fra 11 pl. til 18 pf. pundet.
Desrorutell ankom fra Grimsby 55 kasser og fra Leith 81 kasser fersk sild.
Salt sild.
Ki:>nigsberg:
Konsulatet, Konigsberg, beretter 11/10: Ingen tilførsel av norsk sild. Efterspørselen fra provinsen har i de sidste 8 dage været meget livlig, saavel efter crownbrand sild som skotsk trademark og avsætningen har været god. Fra randstatene derimot var ingen efterspørsel. Prisene holder sig uforandret.
Fra Yarmouth ventes den første damper om ca. 8 dage, dog er der allerede solgt nogen partier derav til provinsen.
Prisen bevæger sig paa basis matties mellem 48/ til 52/.
Danzig:
Konsulatet, Danzig, indbereUer 13/10: I uken 6 til 11 oktober importertes ialt 5231 tdr. sild fra Lerwick. Nor:;;k sild jlllllortertes ikke foregaaende uke, men der er 3 baater underveis hertil fra Vest-No,rge. Markedet er fremdeles rast og prisene stigende. Her betaltes følgend e priser:
l trademark matfulls indtil ..
» matties indtil
» largespents .. ..
Crownhrand matfulls .. ..
:> matties....
» large spents ..
Vaarsild 4-500
»
»
5-600 6-700 Slosild 4-500 ..
» 5-600 . . . .
Prisene rorstaaes transito frit levert jernbanevogn.
Stettin:
62/
57/
46/
62/
55/6 44i 26/
27/
29/
28/
29/
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 13/10: Om forretnin- gen i norsk sild har der i de sidste 14 dage været litet at berette. Kun i de sidste dage har vaarsild været bedre søkt og indehaverne av mindre beholdninger har kunnet faa disse anbragt. Prisene har dog ikke forandret sig i nogen nævneværdig grad. Slo sild er rikelig tilstede og jndehaverne sælger denne gjerne som vaarsild, da prisene el' næsten de samme.
Del' tilbydes : Slosild 5-600 til kr. 35-36, 4-500 til kr. 39-40. Vaarsild 4-500 kr. 34-35, 5-600 kr. 34-35 og 6-700 kr. 34-36,
Stemplet skotsk crownrulls og crownmatfulls er rømmet, likeleues trademark fulls, matfulls og matties. Av crown- matties er der mindre beholdninger.
De sidste priser var: Crownfulls 74/, crownmatfulls 68/, cro\vnmatties 58/, trade mark rulls 70/, matfulls 65/ og matties 55/.
D/S »Oskar« er idag ankommet fra Gt. Yarmouth med den første ladning. Der forlangtes for matties 52/ og for matfulls 54/ kombinert, og ror trade marks 2/ pr. td. mere.
Besigtigelsen Ender sted paa mandag.
llambul'g:
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 17/10: Tilførslene androg til 7264 tdr. Derav 4940 tdr. fra Norge og 2324 tdr.
fra Skotland og England.
GAN G 443
Markedet og prisene for norsk sild var uforandret.
Prisene for tysk fulls-ild er M. 2.00 pr. td. høiere og er:
For superior lY1. 56, sortierte M. 54, prima lVI. 52, kleine lYI. 50 og Ihlen M. 33 pr. td. fob. fiskerihavn.
Rogn.
Le Havre:
Konsulatet, Le Havre, beretter 15/10: Couljarneau daarlig sardinfiske, ingen rogntilførsel. Douarnenez godt sardin- fiske. Smaa sardiner solgt for 70 i.l 110 francs pr. 1000. Store 200 i.l 220 pr. 1000. Lorient slet fiske.
Bilbao:
Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 14/10: Godt sardin- fiske Nordspanien rorløpne uke. Vigo opfisket 3500 kurver.
Ingen nye rogntilførsler. Rognpriser 80-85. Endel om- sætning.
Konsulatet, Bilbao, beretter 15/10: Ifølge indløpne efter- retninger har sardinfisket i forrige uke langs hele Nord- kysten været tilfredsstillende og ogsaa fra Vigo meldes om ganske godt fiske, idet det der er opfisket ialt 133. 3500 kurver. Der har fund et sted endel rognomsætning til priser, som varierer mellem 80-85 pesetas pr. tønde »Extra Supe- rior« levert rra lager. Kjøperne later ikke til at ville betale høiere priser og det er derfor vanskelig at opnaa bedre salgsbetingelser.
Markedet er ikke tilført no gen nye rognpartier i forløpne uke og de nuværende beholdninger av rogn i Bilbao ansæt- tes til ca. 800 tønder.
Hermetik.
Triest:
Konsulatet, Triest, beretter 9/10: Ifølge indberetning fra konsulatet i Triest blev i september maaned paa den der- værende varebørs prisene ror sardiner noteret uforandret som i den roregaaende august maaned.
Hummer.
Hamburg:
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 17!1 O: Med ruteskibene ankom fra Norge 20 kasser levende hummer. Prisene var litt høiere og der blev betalt fra lY1. 7 til 7.25 pr. pund 101'-
toldet.
Tran.
Hamburg:
Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 17/10: I ukens løp ankom fra Norge 2057 fate, derav 1000 fate hærdet tran fra Fredrikstad, og 787 tdr. Desioruten ankom fra England 478 rate, fra Spanien og Portugal 208 rate, 18 fate fra Danmark og 10 rate fra Holland.
Tranmarkedet er uforandret fast med litt høiere note- ringer.
Noteringene er: Medicintran kr. 170 pr. td., brunblank kr. 110 pr. 100 kg., brunt ran kr. 105-107 pr. 100 kg., sæltran kr. 39 pr. ton, sildeiran, mørk kr. 31--32 pr. ton, mørkerød kr. 33 pr. ton, l;ys kr. 33-34 pr. ton.
Ogsaa linolje er iast og prisen er for god vare f1. 60 pr.
100 kg.
Toldsteder
Kristiania ...
Kristansand ..
Egersund ...
Stavanger ...
Kopervik 1) ....
Haugesund 2) 8ergen3) ...
florø4) ...
Måløy ...
Aalesund 5) ....
Molde 6) ...
Kristansund7)
Trondhjem 8) Bodø ...
Svolvær 9) ...
Narvik ...
Tromsø 10) .... I Hammerfestl l Vardø 12) ...
Vadsø. ...
Andre 13) ...
Ialt I uken
Toldsteder
K K E Si K H B F M A- M K T B S N T H V V A
ristiania ...
ristiansand ..
;ersund ...
avanger ...
Jpervik 1) ....
mgesund 2) ..
~rgen 3) ...
orø4) ...
åløy ...
3.lesund 5) ....
olde G) ...
~istiansund 7
ondhjem8)
)dø ...
rolvær9) ...
uvik ...
omsø 10) ...
3.mmerfestl l udø 12) ...
ldsø ...
ldre 13) ...
Ialt
fiskeufførselen fra 1 januar til 1 t oktober 1924 og uken som endte 11 oktober.
Fetsild
Nordsja- Islands- Klipfisk, Klipfisk I
Rot- Hyse, Anden O.m.
I
R.m. I Brun Haa-Vaarsild og skanret Storsild Brisling Islandsk Rundfisk 1 Sei Rogn Blank I blank Brun
sild sild sild norsk etc.
I
skjær rund tarfisk tran tran
tdr. kjærr.
tdr. tdr. tdr. kg. kg. tdr.
I
tdr. tdr. I tdr. tdr.
tdr. tdr. tdr. kg. kg. kg. kg. kg. tdr.
i I I
41 646 4 21 - 2630 -
-3501 50 1520101 - 440 7716 12 272 2536 535 -
678 17 - 3575 - - - - - - - - -
-
-43151 I -- - - - I - - - - - -
-
- --
13477 538 68 3 215
_.
- -i
- - - - 15 - - - -
-
13885 i 5819 - - - - - - - - - - -
- -
111 911 3259 I 7750 2018 19 7647 - -- - - - -
-
- - - -- --
32733 25938 I 66487 1 223 1 108 9604 2202832 - 14 199780 863725 2459275 9664301 243 650 18530 35897 3570 3570 3810 3280 56
1 112 149 1 128 14 - - - - - - - - - -
- -
- -672 P,7 4870 - 2 300 247000 - - - - -- l 194 -- - - - 39 -
663 2890 161 896 75 3 24268 13464591 -- 234955 1650 154740 6050 16800 15 119 27473 1367 595 2840 1 197 758
- 1 881 29535 - - 351 750 - - - - - 75 - - 51 ~- 24 - .
57 2081 59034 - 730 il 045561 - - - 299025 - 10374 147, - - 533 845 -
38 47985 29341 1668 2359 75 -- 1 9005 36167 377320 15930 169 254
-
- 6 3 --- - - - - 749670 - 507190 - -
I
2200 6346 - - - .- - -
- 1603 - - - -
-
1 855550 62500 5300 6100 1439 4059 - - - 729 333- 207.5 35 - 1 - - - - 3118 - - -- - - - - --
- 74
-
- I ~- 1000 - 138535 25475 I 20 115 3860 5601 5 290 41 - - 196 919- - - - - - -
l
1 622636 94635 231345 31650 3200 - 52 - - 271-
79- - - ---
-
- - 1 421 290 - - - - 329 - - - - -- 4 - - - 5050 1000 - - - - - - 1 - -
26029 51 91 - l 67 4200 - - - - 1 375 I - 325 - - 345 249 -
- - - - 244410 89278 360239 4998 1 157 51 010 34072 884 - 19994341 1 085202 3 702 248 10079901293 8561
53691 765
57T4990 4488 10 342 7097 2 14510 302
!'
7049 I- - -
4755391 255405 396501-5 700 14151
2625-68 - - - -
1 163 40 20 4785 - I 579816 144900 332 l 329 135 ___
=-
Hærdet 1 Hval- Sæl- BoUle- Sild, Makrol, I
M~krel,
Laks, levendeI
Ande. Fisk Fisk Fiske- SælskindI
Hermelikhvaltranl Iran tran noseiran Sildetran Sild, fersk
rakt saltet fersk fersk aal fersk fisk Hummer saltet saltet Sildemel
guano
tdr. tdr. tdr. tdr. tdr. ks. stk. i fartøi i tdr. kg. kg. kg. kg.
kg. tdr. kg. kg. kg. kg. kg.
15428 l
~21
401 20605 8848 -- 8702 . 665545 - 75 32654 11 111 31567 389 154739 27759 195557 3391 - 300 -2'"' ul --
---
--
204360 -1 062 122619 - -
-
7935 354 6420 28118 - - ' 139200 - --
58 4834 1319 - 995 115 23611 25045 15 171 152851 - 1 1 245 100 196900 - 21177 471
15
-
- - - - - 488 - - - -I
- 657354
3726 3486 427088 30354 2645 10550 5353 2370 39325 53712 - - 839900
- -
1071664178 3570 1 710 15 2509 i 44726 16742 174 2500 293646 71 391 864495 105633 700 469 554950 1 000 918676 3185475
304 88 - - - 1 648 250 19 131 7459 - - 45000 -
-
-5404 - - - 26879 :1.20 12337 9074 479163 494 - 420010 - 182772
6 12380 693 735 124678 64043 - - 8206 5785 1045054 17357 2687 160 171 97200 113749 17310 116421
8 6382 - - - 2899 4130 13978 284 400 - - 405000 - 117880
270 559 86403 - - - 36204
-
16949 - 328100 - 111 000 834168 - 6935894688 375 48 14885 - - - 289984 - 870376 1561 - 1837 358800 712800
-
3 164312382 - - - 50 - 81034 - - 1 300800 - - 200314
- -
-
1490 - 743 137 - 1 772750 837 334300 1578585 - 145508 - - - 5926 - 210 082 - 316875 560 - - - -
8447 535
I
- - - 125 - 51348 - - 544 546600 - 151 349 23852
537 - - - 268 - 652241 - 348719 63 - - 66015 -
352 - - - - - 2015 - 1 736972 - - 398500 - 1 145
2 - - - - . - 6441 - 77 613 - -- 80000 - -
160009 19567 1 141 14215 - 110 25 115 71280 41 211 58736 - 130 247205 373400 949 691 262
---~--
160 187 47313 25333 708 1601918777701111139 12t:526 6788101748104
I
212781 4873243 634221 7748752 5358 4820055 5114112 1 154299 31 488016l i l i ; I - 2 048)~5751 397 ~._~j
__
4 74~___ 734 - 77 3036 170409 2943 7909_? 337 I 424000 1500DO 40449 937307- - - - -
l) Desuten 552 kg. ræker. 2) Desuten 5706 kg. ræker. 3) Desuten 96542 kg. ræker og 3740 kg. hvalrosskind. 4) Desuten 685 kg. ræker. 5) Desuten 118560 kg. ræker og 1 343800 kg. fiskemel.
6) Desuten 582 kg. ræker. 7) Desuten 25 587 kg. ræker. 8) Desuten 4240 kg. ræker. 9) Desuten 114570 kg. fiskemel og 170550 kg. levermel. 10) Desuten 200 kg. røkt fisk 11) Desuten 550 kg. hvalrosskind. 12) Desuten 2372 kg. hvalrosskind. 13) Desuten 755524 kg. fiskemel, 139200 kg. levermel, 76860 kg. ræker, 234728 kg. margarit, 8883 tdr. hvaloljefettsyre, 620 tdr. fettsyretran, 780 tdr. spisefett.